|
+massage card
フラワーフォトメッセージカード
大切な思いだから素敵なカードで贈りたい
世界に1枚しかないフォトカードに
あなたのメッセージを添えて・・・
実際にお届けするお花の写真を
オリジナルメッセージカードに仕上げます
下記、６種類のカードデザインをご用意いたしました
ご希望の方は必ずメッセージ欄に
カード番号とメッセージを明記してください
メッセージ欄はご注文途中にございます
（お花の写真は一例です）
■カードデザイン
カード１ カード２
 
カード３ カード４
 
カード５ カード６
 
■フォトメッセージカードの一例
 
メッセージサンプル
基本はお客様のオリジナルメッセージですが
メッセージ内容に困った際には参考にしてください
|
| お誕生日おめでとう |
Happy Birthday |
| お誕生日を祝して |
Celebrate a birthday |
| ご結婚おめでとう |
Congratulations on marriage |
| 幸せな結婚式 |
Happy wedding |
| 想い出の結婚式 |
Memorial Wedding |
| 結婚記念日 |
Wedding anniversary |
| ご出産おめでとう |
Congratulations on a new baby |
| おめでとう |
Congratulations |
お誕生日 |
| あなたの誕生日に愛を込めて |
Love on your birthday |
| 誕生日に貴方のことを思って |
Happiness on your day |
| 60回目のお誕生日おめでとう！ |
Congratulations on your 60th birthday |
ご結婚 |
| いつまでもお幸せに |
Make it happy forever |
| お似合いのお二人へ |
To well-matched two people |
| 永遠の愛 |
Love Forever |
| 幸せいっぱいの結婚生活を送ってください |
Best of luck in married life |
ご出産 |
| かわいいちいさな天使 |
Pretty Little angel |
| 愛しの赤ちゃん |
Lovely Baby |
| こんにちは赤ちゃん |
Hello New Baby |
その他 |
| いつもありがとう |
Always thank you |
| これからもよろしくね |
Thank you from now |
| 言葉にならないほどの想いをあなたに |
Thought as do not become the words to you |
| いつまでもそばにいて |
Be it near forever |
| あなたといる時はいつも幸せです |
You always make me happy |
| あなたは特別なひと |
You are special to me |
| いつもあなたを想って |
Thinking of you always |
| 貴方にめぐり会えてよかった |
I'm so happy to have gotten to know
you |
■日付表示
| 和文 |
English (短縮形) |
例 2008年2月20日 |
| １月 |
January ( Jan. ) |
・February .20.2008 |
| ２月 |
February ( Feb. ) |
・Feb.20.2008 |
| ３月 |
March ( Mar. ) |
・2008.2.20 |
| ４月 |
April ( Apr. ) |
|
| ５月 |
May ( May. ) |
|
| ６月 |
June ( Jun. ) |
|
| ７月 |
July ( Jul. ) |
|
| ８月 |
August ( Aug. ) |
|
| ９月 |
September ( Sept. ) |
|
| １０月 |
October ( Oct. ) |
|
| １１月 |
November ( Nov. ) |
|
| １２月 |
December ( Dec. ) |
|
必ずご確認ください
↓↓↓
メッセージやお日にちの間違いがないよう
必ず再度ご確認ください
ご注文後にメッセージを変更する場合は
なるべく早めにご連絡ください
|
